Доступно о сложном. Полезная информация для проживающих в Германии

Начало  Публикации  Справочная  Download  Контакт 


Справочная информация по землям:

    Baden-Württemberg
    Bayern
    Berlin
    Brandenburg
    Bremen
    Hamburg
    Hessen
    Mecklenburg-Vorpommern
    Niedersachsen
    Nordrhein-Westfalen
    Rheinland-Pfalz
    Saarland
    Sachsen
    Sachsen-Anhalt
    Schleswig-Holstein
    Thüringen


Как выбрать название для вебстранички

W. Celler
Здесь я осмелюсь дать совет любителям вебдизайна. Касается он тех, кто ищет хорошее название для своей вебстранички или, другими словами, имя домена. В этом случае большинство хочет, чтобы название было коротким и имело какое-либо осмысленное значение, соответствующее теме странички. Но задача эта сложна, поскольку почти все короткие слова, имеющие осмысленное значение уже заняты. Что же делать?
Поскольку данная страница ориентирована в первую очередь на русскоязычное население Германии, то им можно кое-что предложить. Попробуйте присмотреться к русским словам. В зоне .de найти свободным какое-либо русское слово чаще всего проще, чем в зоне .ru. Но в любом случае, найти что-либо приемлемое, состоящее всего из трёх букв, вряд ли удастся. По той простой причине, что таких слов очень мало. А вот слов, состоящих из четырех букв гораздо больше. Как же подобрать что-нибудь стоящее? Предлагается следующее решение. Необходимо все возможные варианты русских слов, состоящие из четырёх букв транслитировать, т.е. преобразовать из кириллицы в латиницу, а затем из получившегося списка убрать все слова, имеющие длину более четырёх символов. Тем самым будут исключены слова, имеющие в своём составе буквы, которые при транслитерации превращаются не в один символ, а в несколько, и , соответственно сложны в прочтении и понимании, например слово шлюз после транслитерации превращается в shliuz.
Полученный таким образом перечень для случая четырёх букв составил 2900 слов. Поскольку особенностью русского языка является наличие почти для каждого слова нескольких вариантов с разными окончаниями, то в этом перечне оказались все эти варианты. Думается исключать какие-либо из них смысла нет, поскольку иногда неплохо подходит как раз вариант в каком-либо склонении или спряжении, например такой - www.soli.net.
Проделав то же самое со словами, состоящими из пяти букв, получим список из 8682 слов. Так что выбирать оказывается есть из чего.
Теперь Вам остаётся только скачать список слов из четырёх букв или список слов из пяти букв и просмотреть эти списки. Если кому-то интересно, то здесь список из 657 слов, состоящих из трёх букв. Возможно Вам там что-нибудь понравится и возможно такое название окажется свободным. Удачи.

08.2003

Все публикации



Может пригодиться:

Адреса консульств

Русские газеты Германии

Подписка на
русскую прессу


Билеты на концерты

2003-2009 Celler