|
Справочная информация по землям:
Baden-Württemberg
Bayern
Berlin
Brandenburg
Bremen
Hamburg
Hessen
Mecklenburg-Vorpommern
Niedersachsen
Nordrhein-Westfalen
Rheinland-Pfalz
Saarland
Sachsen
Sachsen-Anhalt
Schleswig-Holstein
Thüringen
|
|
|
Как найти знакомых в Германии |
|
|
Итак, как найти своих знакомых. Существуют по крайней мере несколько способов поиска знакомых. Во-первых, Вы можете обратиться в фирмы, специализирующиеся на таком поиске. Я не буду приводить координаты каких-либо из этих фирм, при желании Вы сами всегда сможете найти эти данные в русской прессе Германии.
Другой способ заключается в размещении соответствующего объявления в русских газетах. Список некоторых печатных русскоязычных изданий Германии Вы найдёте на этом сайте, там же указаны телефоны рекламных отделов этих изданий.
Теоретически существует также официальный способ поиска посредством запроса в соответствующие консульства, расположенные на территории Германии. На сайте есть также список консульств и посольств России, Украины и Казахстана в Германии.
Прежде, чем предложить ещё один способ поиска знакомых, я хотел бы прокомментировать уже названные. Объявления фирм, предлагающих услуги по поиску людей в Германии, встречаются в газетах и журналах, но нельзя сказать, что их очень много, скорее наоборот. К тому же такие объявления часто расположены в разделах частных объявлений и иногда, кстати, указывают, что оплата взимается только в случае успеха поиска. Всё это, скорее всего, свидетельствует о том, что такие фирмы не имеют собственных банков информации, а пользуются либо услугами тех же консульств, либо просто данными Deutsche Teleckom. К тому же, создание таких банков информации в свете законов Германии о защите персональных данных, проблематично в принципе.
Разместить объявление в разделах розыска людей в газетах и журналах не сложно, но вот шансов на успех в этом случае на мой взгляд не очень много. Всё дело в том, что газет выпускается довольно много, причём многие из них бесплатны, а это означает, что, зайдя, например, в русский магазин, можно взять целую пачку газет и журналов. Принципиальная особенность такой ситуации заключается в том, что, покупая платную газету объявлений, например газету "Из рук в руки" в России, человек практически всегда знает за что отдаёт деньги. В данном же случает человек получает массу интересной информации бесплатно и такая добавка как разделы частных объявлений в абсолютном большинстве случаев совершенно игнорируется, поскольку требует для ознакомления больших затрат времени. Поэтому шансов, что тот человек, которого ищут, прочитает объявление о себе самом, очень не много.
Способ с запросом в консульство, теоретически пожалуй возможен, особенно, если поиск какого-либо человека для Вас очень важен. Однако практически, вероятно, придётся индивидуально договариваться с работниками консульств. При этом необходимо учитывать, что каждое из консульств обслуживает только свою часть территории Германии.
И, наконец, способ, который в некоторых случаях оказывается весьма эффективным, и который я рекомендую всем попробовать. Этот способ основывается на отличии русских имён и фамилий от имён и фамилий, распространённых в Германии. Это означает, что даже если искомый человек носит типичную немецкую фамилию, но зовётся, к примеру, Wladimir, то найти его уже проще, поскольку коренного немца с таким именем днём с огнём не сыщешь. Метод основывается на использовании данных Deutsche Teleckom, а также других аналогичных баз данных. В продаже имеется целый ряд компьютерных программ, предлагающих комфортный поиск среди более чем 32 миллионов абонентов Deutsche Teleckom и других телефонных компаний. Таким образом, если искомый человек не запрещал размещение своих данных в телефонных книгах и если у него не типичные для коренных немцев имя, либо фамилия, то с помощью указанных программ его можно довольно легко найти.
Помимо программ, можно воспользоваться и данными, имеющимися в интернете, например по следующим адресам:
www.dastelefonbuch.de
www.dasoertliche.de
telefonauskunft.klicktel.de
www.inverssuche.de
www.11880.com
Для тех, кто надумает таким способом искать своих знакомых, могу дать несколько советов. Во-первых, вспомните такую информацию о искомом человеке, как его прежние фамилии, например, это может быть девичья фамилия, а также имена и фамилии всех его близких родственников, в особенности супругов. Довольно часто можно найти человека по его имени и девичей фамилии его супруги. Во-вторых, учтите, что вариантов написания одного и того же имени может быть много десятков, причём многие из этих вариантов являются настолько экстравагантными, что создаётся впечатление, что они были продиктованы по телефону их владельцами на русском языке, записаны коренными немцами неразборчивым почерком, а затем школьниками набраны на клавиатуре. Поэтому пробуйте искать самые различные варианты написания как имени, так и фамилии. Если Вам повезёт, то Вы получите короткий список абонентов, которых Вам останется обзвонить и выяснить, есть ли среди них Ваш знакомый.
09.2005
Все публикации
|
|
|
|
Может пригодиться:
Адреса консульств
Русские газеты Германии
Подписка на
русскую прессу
Билеты на концерты
|
|
